Bonsoir,
Pour devenir traducteur-interprète, il faut acquérir une compétence dans un domaine, maîtriser au moins 2 langues en plus de sa langue maternelle (dont il vous faut maitriser l'orthographe!) vivre à l'étranger pour s'imprégner de la culture.
Il vous faut donc étudier au moins 5 annnées pour obtenir au minimum un master pro. Voici la liste des 3 établissements qui correspondent à ces critères (il n'en existe pas dans le Var):

06 Nice
Université de Nice - Sophia Antipolis
UFR de lettres, arts et sciences humaines
98 boulevard Edouard Herriot 06204 Nice Cedex 03
Tél. : 04 93 37 53 53 Fax : 04 93 37 55 36
Site Web : www.unice.fr
(Public - Externat uniquement ))
Master pro Arts, lettres, langues mention langues spécialité traduction spécialisée (traduction, sous-titrage, et doublage des productions audiovisuelles) (temps plein - 2 ans) Allemand, Anglais, Espagnol, Italien


13 Aix-en-Provence
Université Aix-Marseille I
UFR de langues anglo-saxonnes et germaniques - LEA
29 avenue Robert Schuman 13621 Aix-en-Provence Cedex 01
Tél. : 04 42 95 36 42 Fax : 04 42 64 19 08
Site Web : www.up.univ-mrs.fr
(Public - Externat uniquement )
Master pro Arts, lettres, langues mention traduction spécialité métiers de la traduction (temps plein - 2 ans)
Allemand, Anglais obligatoire , Arabe, Chinois, Espagnol, Italien, Portugais, Russe
Master pro Arts, lettres, langues mention traduction spécialité traduction européenne (temps plein - 2 ans)
Allemand, Anglais obligatoire , Espagnol, Italien, Polonais, Portugais

84 Avignon
Université d'Avignon
UFR de lettres et sciences humaines
74 rue Louis Pasteur 84029 Avignon Cedex 01
Tél. : 04 90 16 26 67
Site Web : www.univ-avignon.fr
(Public - Externat uniquement )
Master pro Arts, lettres, langues mention lettres et langues spécialité identités des cultures anglophones et traduction (temps plein - 2 ans)
Allemand, Anglais, Espagnol, Italien
Bonne lecture et continuation.