C'est pas qu'il est obligatoire, c'est qu'il est fortement recommandé car pour devenir radiologue, il faut passer par médecine et pour réussir en médecine le bac S est le plus adapté (même si on peut s'y inscrire avec n'importe quel bac). Dans les faits, sauf rares exceptions, seuls les bacheliers S réussissent.
Ne sois pas trop rassurée quand même (oui je te mets la pression ^^). Les bacheliers technologiques sont très peu nombreux à réussir le concours (et peu à tenter l'aventure aussi, c'est vrai). Les S ont acquis quelques bases et une méthode, un raisonnement scientifique qui fait défaut aux autres filières.
Bah c'est simple : n'importe quel bachelier a le droit de s'inscrire en fac de médecine. Donc toi, avec un bac STG, tu peux y aller.
MAIS, tu dois être consciente que tu pars avec un handicap.
Après, si tu es motivée, sûre de toi, sûre de pouvoir tenir le niveau et certaine que c'est ta vocation, pourquoi ne pas tenter ?